Peau

Une blogueuse beauté japonaise partage ses secrets


Ici chez Byrdie, nous sommes fascinés par les routines de beauté des femmes du monde entier. Nous avons parcouru chaque centimètre de la Terre depuis les trouvailles de la pharmacie française et les trois raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas en avoir assez: les secrets de soins de la peau marocains pour une peau plus lisse et plus soyeuse. Maintenant, nous cherchons plus loin au Japon pour découvrir quels trucs et astuces beauté nous pouvons nous inspirer pour nos propres routines. Nous nous sommes entretenus avec le blogueur japonais Nic à Tokyo, qui dirige le blog sur la beauté Beau Tea Time, pour nous faire connaître le régime de beauté d'une femme japonaise typique.

Soin du visage SK-II, lotion transparente $ 52ShopIpsa Time Reset Aqua Essence $ 50ShopRevitalisant pour la peau Albion Essential $ 50Shop

BYRDIE: En quoi diffère une routine coréenne ou française? Ou la routine britannique de nettoyage et d'hydratation?

NIT: ВLa plus grande différence par rapport à la routine française est que les Japonais se lavent le visage plus souvent que les Françaises, à coup sûr. Je ne suis pas sûr des régimes de beauté coréens, car personnellement, je ne suis pas un grand fan (la loi coréenne sur les affaires pharmaceutiques n'est pas aussi stricte que celle en vigueur au Japon, ce qui signifie que leurs produits sont plus efficaces et peuvent être très sévères. quand j'utilise des produits coréens).

Le contouring a une grande importance sociale au Royaume-Uni et aux États-Unis. Quelles sont les grandes tendances en matière de maquillage au Japon en ce moment?

En ce qui concerne les soins de la peau, je pense que le Japon est un pas en avant par rapport aux pays occidentaux, mais en ce qui concerne le maquillage, pas tellement. Nous valorisons la beauté et la santé de la peau, plutôt que d'accumuler beaucoup de maquillage. Les fondations fines et naturelles sont plus courantes que les fondations à forte couverture. Récemment, certains magazines ont commencé à parler de contournage et certaines marques comme Cezanne ont mis au point des produits de contournage.

Les tendances que j'ai observées récemment sont les sourcils colorés et les eye-liners colorés. Bien que les Japonais soient généralement très conservateurs, les tendances récentes suggèrent des regards plus ludiques.

Cezanne Face Contour & Highlight Powder $ 8Shop

Selon vous, quels produits et ingrédients de beauté japonais feraient bien au Royaume-Uni?

Les consommateurs japonais sont très curieux des produits de beauté. Ils veulent savoir pourquoi ils paient, pourquoi le produit est efficace et comment il fonctionne. Cela signifie que les marques répertorient généralement les ingrédients actifs. Les Japonaises ont donc tendance à avoir une bonne connaissance des ingrédients. Ils attachent de l'importance à ce que l'on ressent et à la réaction de la peau, plutôt que de penser de manière très analytique comme le font les femmes japonaises. L’acide hyaluronique est bien connu au Japon depuis plus de 15 ans (peut-être 20 ans), mais il est devenu populaire au Royaume-Uni au cours des deux dernières années. Je ne sais pas si c’était parce qu’il n’y avait pas beaucoup de produits contenant l'ingrédient ou aucun des marques l'a commercialisé.

Les céramides devraient être plus populaires au Royaume-Uni Note: Les céramides sont des molécules lipidiques naturellement présentes dans la peau qui aident à retenir l'humidité et à garder la peau charnue.. C'est un ingrédient extrêmement bien connu au Japon et, dans un certain sens, il est meilleur que l'acide hyaluronique.

Nous, Britanniques, considérons des femmes comme Kate Moss et Alexa Chung comme des icônes de la beauté moderne, puis revenons à des femmes comme Brigitte Bardot et Twiggy. Qui sont les icônes de la beauté des femmes japonaises?

Pour être honnête, je préfère de loin Kate Moss à toutes les icônes de la beauté japonaise (car les femmes japonaises aiment les apparences «brutes» plutôt que belles ou sexy).

Continuez à faire défiler les icônes de la beauté japonaise que Takahashi nous a présentées:

Getty / Sports Nippon / Contributeur

Satomi Ishihara, actrice

Getty / VCG / Contributeur

Haruna Kojima, chanteuse

Getty / Jun Sato / Contributeur

Youn-a, modèle

Getty / Sports Nippon / Contributeur

Rinka, modèle

Getty / Jun Sato / Contributeur

Nozomi Sasaki, actrice

Getty / Koki Nagahama / Stringer

Keiko Kitagawa, actrice

Getty / Luca Teuchmann / Contributeur

Haruka Ayase, actrice

Existe-t-il des leçons de beauté, des astuces ou des rituels que les femmes britanniques pourraient apprendre des femmes japonaises?
1.ВNe frottez pas votre peau, cela causera une pigmentation surtout autour des yeux! Mon cœur s’arrête lorsque je regarde une vidéo sur YouTube et que je trouve une blogueuse beauté qui se frotte les yeux avec un coton ou une mousseline SO HARD!

2.ВSe laver les cheveux tous les jours.В Cela pourrait ne pas s’appliquer aux filles britanniques à cause de l’eau (nous avons de l’eau douce qui ne dessèche pas la peau et les cheveux), mais pour les Japonais, l’idée de ne pas se laver les cheveux tous les jours est juste. répugnant! Oubliez vos cheveux pendant une minute, nous considérons le cuir chevelu comme étant la même peau que le visage, de sorte que nous ne pouvons pas aller au travail ni rencontrer des amis sans nous laver les cheveux. Les cheveux régulièrement lavés au Japon ne sont pas équivalents aux cheveux abîmés. De plus, nous utilisons des sèche-cheveux tout le temps. Je ne peux pas laisser mon cuir chevelu humide, on ne sait jamais quelle bactérie se développe dans l'environnement humide! Cela provoque des odeurs et des irritations.

3.ВPortez SPF toute l'année, même quand il fait nuageux. Les UVA passent à travers les nuages ​​et les fenêtres; vous avez besoin de SPF tout le temps si vous voulez maintenir la beauté et la santé de votre peau!

Pour en savoir plus sur la beauté japonaise, rendez-vous sur le blog  Beau Tea Time de Nicole sur Tokyo.